EF손아파

‘EF’는 현대자동차의 중형차 그랜저의 3세대(그랜저XG, 코드명 EF)를 의미합니다. ‘손 아파’는 무언가를 하다가 손이 아프다는 뜻으로, 자동차와 전혀 어울리지 않는 피곤한 감정을 섞어 우스꽝스러운 느낌을 줍니다. 친숙한 자동차 명칭과 일상적 불평을 결합해 의외성과 유머를 만들어내는 구조입니다.